Essential security measures for payment gateway integration include PCI DSS compliance, data encryption, tokenization, secure APIs, and regular security audits. Implementing multi-factor authentication and monitoring for fraud can further enhance security, protecting sensitive user information during online transactions.